Within state (NJ Law):
All weapons being transported ... shall be carried unloaded and contained in a closed and fastened case, gunbox, securely tied package, or locked in the trunk of the automobile in which it is being transported, and in the course of travel shall include only such deviations as are reasonably necessary under the circumstances.
Between states (Federal Law):
... during such transportation the firearm is unloaded, and neither the firearm nor any ammunition being transported is readily accessible or is directly accessible from the passenger compartment of such transporting vehicle: Provided, That in the case of a vehicle without a compartment separate from the driver’s compartment, the firearm or ammunition shall be contained in a locked container other than the glove compartment or console.